�������
�������� �������
������ �������
���������� ��� ������
ϳ������ �� ������
���������



���������� ������ ��������:
irr_re@mail.lviv.ua

79026, �. ����, ���. ������������, 4.
���. (032)270-71-00
���� (032)270-70-58

�������� ����������� ��������� ��� ������



���������� � ����� �������

����������� ������������� ������������ ����������� ��������� � ������� ������� ��������� 

������ ��������

 

������������ ���������� ����������� ������������� ������������ ����������� ��������� � ������� ������� ��������� � ������. ����������� �������� ������������ ���� � ��������� ������������ ���� �������� � ��������� ������ �� ������� ��������� �����䳿�.

������ �����: ����������� ������������� ������������, ���������� ����������, ����� ������ ���������.

����� ���������� ������, �� ����������� � ������  ������ � ���� ������������ ����� � ����������������� ������������ �������� �� ����� ������ ��������� � ����������� ����������� � ����������� �������� � �� ������� �������. ���� ����� �������� ������ � ���������� ������������ ����������� ��������, ������� �� ������� ����� ��������� ������ ������� ������� ����������� ������� ���������, �������� ���������� ������ ����������� �������� ��ᒺ���, �� ������������ �� ������� ������ ������.

� ������ ��������������-�������� ������� ��������� �������� ������������� ����� ������� ������� ��������� �� ����������, �� ����������� �� ��������� �������, ������������ ��������� � ��������� ��������������� ������. ����� � ����� ������ ��� ������������ � ����������� ���������� ����� ��������� ��� �������� ������ ���� ����������� ������� ������ ��������������� ������� [1].

��������� �������� ������� � �������� �� �������� � ����������� �� ��� ��������������������� ��������� (����������� ��������� �������� ������� � ����� ��� ������� � ������������ ������������ �������� ������� ��� �������). ���� ��������� ������� � ��������� ������ �������� ������� (���������) � �������, ����������, �� ������ ������ ���������. ̳���� ������ ����� ����� ���������, ����������, �� ����� ���������� ������ ���������, �� ����������� �� �� �������, �� ���� ������������ ����������� ��������� �������, �� ������� �������� ��������� ����� �� ����� ������������� ���������.

����� ��������� ��������� ������� � ������� ������ ������ ���������� ��������������� ����������� � ��������� ��������� ���������� �������� ������� ��������� � ��������� ������������ �������������-�������� ����, �� ������������ �� ���� ������� [2]. ���������� �������� ���������� ������ �� ������� ������������� ����� ������� ������� ������� ��������� � ���� ��������� ����� ������������� ���������.

����� �������� ����� ��� ������������� ��ᒺ���, �� �������� �������� ��������� �������� � ������������, � ����� ��������� ����������� ������ � ��������� ����������, � �����, �� ��������������� �� ��������� ���������� ������� ��� ��ᒺ��� ���� ������������, ������� �� �������� �������� �� ������� � ������������, ������������� �� ���� �������, ��������� � ���������� ��������� � ������� ������� ����� �������������� ����������� ��� �������� �������� ����������� �������� � ����������� ���������� ����������� �������� �������.

����������� ����������� �������� �������, �� ������������, ����������� �������� �ᒺ������� ������������� �������� � ���������� �������������� �������� ������ �������� �� ����� �������, �� ������������ �������� ����� ��� ����������� � ���������� ��� �� ������������� ��ᒺ���. ������ ����������� �������� ������ ������� ��������� �� ������������ ������������ ��� ������������� ������� ����������� �����. ���������� ������ ����������� � ������ ����������� � ������� �� �������������� ��������� ����������� ����������� ������ �� �������������� ����������� �������� ���������, ��� ���� ��������, ������������ � ����� ��������, �� ��������� ������������� ������������� �����������, �� ������ ����������� �������� �������� ������, ����������� ����������� � ��������� ������ ����������� � ���������.

�������� ������������ ��������� � ������ (�������), ��������� ����� ������������� ��������, ������� ���������� ��������� ���������, ���������� ���������� ����� ��������, � ������� ������� ����������� ��������, �������� ���������� ����������, ���� �� ��������� �����, � ���� �������� ����� ������ ���������, � ����� ��������� �������� ��������� �������� � �����.

� ��� �������� ������ ��� ��������� ���� ������� �������� �������������� ���� ���������� ��� ���������� ����, �� ����������� ������� ��� ������ � ���������� ��������������. ���������, ���������� ����������������� ���� �������� ��������� ��������� (�� ����������� ��������� �������������� ���������) ���� �������� �������������� �� ������� ��������� ������, �� ����� ������ ������� ����� �������� ��������, �� ������� ����� �� ���������� �������������� ����, ���� ����������� ����������� ������������.

³������� �� ����� ��������� �������� ���������� �������������� �������������� ������ ����� ����� ��������������, ����������� ��� ����, ��� ����������� ��������� ���������� ��� ����� ������������ ������ �� ���������-����������� �������� ���������� ������ �, � ����� �����, ���������� ����� ��������������.

���������� ��������� ����������� ������� ������� ��������� �� ������ ��������� ������� ��������� � ������������ ��������� ����������� ���������. �������� ��������� ����� �������� ������� �����: ����������� � ��������� ������������ ������������ ���������� ��� ������� ������; ��������������� ���������, ��������� � ��������� �������������; ���������� ����������� ��������� �������; �������� ���������� ���, ���������-��������� ������� � ���������� ����, ������������ ������ ����������, ���������� �� ����� �������� ��������� � �.�. [3]. ϳ� ������������� ����������� ������� ������� ��������� ������� ����������� � ����� �������� ������������, �� �������� �� ����������� ������ ������� (������� ����������, �����������������, ���������, ���������), ����������� � ����������� ������ (���������������� ������������, ���������). ̳���� ������ ��������� ����������� ������� � ������ ������� ������������� ����������, ����������� ����.

³������� � ��������� ����������� ������������ ������������ ������������ ������� ���������� �� ��������� ����� � � ������������� ���������� ����������: �������, ������������ ���������� ���� ��� � �������, ������� � �. �. ������ �������� �������������� �� ������ ���������� � ���� ������, � ������� ��������� �������������� ��������� ���������� ���������-����������� ���������� ������, ����� ��������� ���� ���������, � ���� ����������� �� ���������� � ��������� ������ � �� ���������� ������� ����������� [4]. �� ������ ����������� �����, ����� ������������� ������� ��������� �� ��������� ��������� ������ ��������� ������������ ��������, �� �������� ������������ ������� ����������� [5].

ϳ� ������������ �� ������������ ���� �������� ����������� ����� ������� ������� ��������� �� �������� ������������ ��������, ������������� � ��������� ������������ ����������� �������, ������������ ��� ������������ ������������ �������� ������� ����� �����, ������������� �����, ���� ������ �������� ��������� ������ �� ���� ������� ������� ������ �� ������������ ��������� ���� ����� ��������� [6].

�������� ������������ ���� � ��������� ������������ ���� �������� (� �. �. � ����������) ����������� � ������ ��������, �� ������� �����䳿�. � ����� ��������� ����������� ����� � ���������, ������� �������� ���������� �������, �������������� �����, ���� ����� �����䳿. ������ ����� �������� ��� ������ ��������������� � �������� ������� ��������� ������.

��������� ������������� ���� � ���������� ����������� �� ����� ��������� ������� � ������� �������������:

1. ��������� ������������ ����������.

2. ��������� ������ ���������� � ���������-���������� �������� ����.

3. �������� � ��������� �������� ������������ ����������� ������� ����.

4. �������������� ��� � �������� �� ��������� ����������� ����������� ����������.

5. ��������� ����������� ������ ���� � ������ � ��������� �� �������� ������� � ��������� ������ ��� �� ������ � �������.

6. ����������-�������� ���������� ���������-��������� � ����������� �������� ����, ����� ��������� ��������� ��������������, ����������������� � ��������� ��������� �����, ��������� ����������� ���� ���������.

7. ������������� ���� � ���������� ����������� ��������� ����������� �������� �� ����� ������������� ������ [7].

�������� �������� � ����� �� ������ ����������� ���������� �������, ������� � ����������� ��� �������� ����� ������� �������. ������ � ��������� ���� � ������� ��������� �� ��������� ����, ����������� ��������� ��� ������� ������, ������� ������ � �. �. ������� ��������� ����������� �������� ��� ���� ����������� ��������, ���������, �������� ���������� ���� �� ��� ���������������.

����� �����, ������ ������������ ���������, �������� ���������� ����� ��������, � ������� ������� ��������� ���������� ��������� �������� �� ����, �� ��������� �� ��������� ����� ���������� ��������.

˳��������

1. ������� �.�. ������ ���������� ���������. � �.: �����, 1996. � 467 �.

2. ������ �. ��������������� ������������� ������������� ������������ � ��� �� ������ ������� // ���: ���������, ����������. � 1994. � �12. � �.56-63.

3. ��������� �.�. ���������� � �������������� � ������� ������: ������, ����, �����������. � �.: �����. � 1997. � 463 �.

4. Gabbe, J.: Euregio-Regionale Grenz�berschreitence Zusammenarbeit an der Basis, in: ARL Fus 188, Grenz�berschreitence Raumplanung, Hannover 1992, 187-208.

5. Knieeling, J., Marschall, I., Riemenschneider, R., Sinning, H.: Landwirstschaft � Praxisbeispiele einer sozial � und umweltvertr�glichen Entwicklung in L�ndwirstschaft und L�ndlichem Raum, in A.S.G. Kleine Reihe, Nr47, G�ttingen 1992.

6. ���������� �.�. �������������-���������� �������� ��������� �������-����������� ���������� / ��� ������. �������� �������� ������������. � �������. � 1998. � 36 �.

7. ������� �.�. �������-������������ �������� ������ � �������� ������������� �������. � �.: ������. � 1999. � 448 �.

 

�������� ������ ��������� � �������� ���������� ����, �������� ������� ����������� ���������-������������� ���������.


��������� �������� ������